🇩🇪 Die Geschichte von Cabaret, basierend auf The Berlin Diary, erzählt von einer Gesellschaft im freien Fall. Berlin in den frühen 1930ern war ein Ort von Glanz und Verfall, ein Spielplatz für Ablenkung, Dekadenz und Verblendung — genau während die dunklen Mächte ihre Macht übernahmen.

Heute sehen wir ein ähnliches Muster in den USA, gerade unter Trumps Herrschaft ab 2025. Social Media, insbesondere Plattformen wie Facebook, sind geflutet mit halbnackten Cosplay-Bildern, weicher Pornografie und anderem visuellem Rausch.

Diese Explosion von Ablenkung ist kein Zufall. Sie hält die Massen beschäftigt, macht sie süchtig, aber vor allem desinteressiert an den politischen Gefahren, die sich zuspitzen.

Die Jugend, die einst politisch aktiv war, wird durch diesen digitalen Zirkus absorbiert. Statt kritischem Denken dominieren Oberflächlichkeit und Sensationslust.

Es ist die moderne Version der Tanzsäle von Berlin: glamourös, betörend — und tödlich.

Deutschland kennt diesen Tanz gut. Eure Geschichte war der Albtraum, der daraus folgte.

Wir müssen wachsam sein, erkennen, wenn kulturelle Ablenkung die Demokratie gefährdet, und uns mit jenen solidarisieren, die gegen den Faschismus kämpfen — hier und in den USA.

🇺🇸 Cabaret and Social Media Decadence: When Distraction Fuels Fascism

The story of Cabaret, based on The Berlin Diary, depicts a society in free fall. Berlin in the early 1930s was a place of glitter and decay, a playground for distraction, decadence, and delusion — all while dark forces seized power.

Today, we see a similar pattern in the U.S., especially under Trump’s 2025 regime. Social media, especially platforms like Facebook, are flooded with half-naked cosplay, soft porn, and visual noise.

This explosion of distraction is no accident. It keeps the masses busy, hooked, but mostly uninterested in the rising political dangers.

The youth, once politically engaged, are absorbed by this digital circus. Instead of critical thought, superficiality and sensationalism dominate.

It’s the modern version of Berlin’s dance halls: glamorous, intoxicating — and deadly.

Germany knows this dance well. Your history was the nightmare that followed.

We must stay vigilant, recognize when cultural distraction threatens democracy, and stand in solidarity with those fighting fascism — here and in the U.S.

📚 APA References

Potts, C. (2011). Conspirators, Confederates, and Christians: Occupy Wall Street Edition. Lulu Press.

Philippis, K. (Year). American Theocracy. Publisher.

Berman, M. (2006). Dark Ages America: The Final Phase of Empire. W.W. Norton & Company.

Snyder, T. (2017). On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century. Crown.

Arendt, H. (1951). The Origins of Totalitarianism. Harcourt, Brace.

Levitsky, S., & Ziblatt, D. (2018). How Democracies Die. Crown.

Shirer, W. L. (1941). Berlin Diary: The Journal of a Foreign Correspondent 1934–1941. Alfred A. Knopf.